Día 12

Hoy hemos visto un baseball match, los Blue Jays de Toronto contra los Oriols de Baltimore!!!!! Wawwwwww!!!! Han ganado los Blue Jays... Let's go Blue Jays!!!
Nos lo hemos pasado muy bien aunque no hemos entendido la mayoría de las cosas... El estadio es como un centro comercial, tiendas de ropa del equipo y tiendas de comida de todo tipo... La gente ve el partido con guantes de baseball en la mano para coger la pelota cuando se sale del campo (70% de las veces) y quedarsela...
Nos ha tocado un tío enorme delante de nosotros, se ha bebido 5 cervezas en unos 20min... Y no paraba de insultar a un pobre de los otros... Al final le han echado del partido!!!! Se lo ha llevado la poli por borracho y maleducado... Que fuerte!

Día 11

Después de estar en Canadá Durante 11 días, sigo sin ver a la policía montada... jop... Era de las cosas que más ilusión me hacía... Tendré que preguntar a las profes dónde puedo encontrarlos...
Tampoco he visto a Justin Bieber, Shania Twain, Celin Dion, Michael J. Fox... Aquí todos son de otro sitio... No hay Canadian People... ¿Dónde estarán?
A lo mejor están en la provincia de Nunavut, donde, por lo visto no hay carreteras, ni trenes porque no quieren tenerlos...(personalmente creo que hace tanto frío que se les ha congelado el cerebro)
Por cierto, el otro día superamos el 80% de humedad... No coments.

Día 10

Empezamos con las decenas...
Hoy hemos ido a cantarle la gallina a la chica de la escuela, osea, to sing the hen.
La pobre lo ha flipado con la lista de quejas... Jiji
Los angry birds se han presentado hoy en la speaking class sin hacer los deberes... Como unos campeones... jajaja bastante teníamos con ir a montar el pollo, osea, to ride the chicken por la excursión.
Cesar también ha intentado traducir otras expresiones como:
Rabo de toro - the tail of the bull (un guardia de la calle le ha escuchado preguntarmelo y se lo ha dicho en Inglés)
Cambiarle el agua al canario- change the water to my bird

Día 9

Cosas buenas.
El viaje, a pesar de lo anterior, ha sido bueno, Cesar durmió las dos noches con nosotras y nos separamos del grupo en las visitas para poder ir hablando Inglés.
El guía por fin nos dijo algo bueno en Quebec, y pudimos disfrutar de una vista preciosa de la ciudad desde el Observatory. También estuvimos cenando Creps con él y era muy majo, el pobre ha empezado a currar este verano así que queda diculpado. Paty no, que tiene ya sus añitos...
Aunque sigue pareciendose a un cerdito Rosa de los Angry Birds... jijiji y nosotros a los Angry Birds... Quejándonos por todo y con cara de enfadados...
Por otro lado, hoy, como hemos faltado a clase, nuestra profe de Speaking nos ha mandado los deberes por email.... Ein? Los va a hacer su madre... jajaja

Día 8

Estos viajes de tres días, tres ciudades son un poco locos, pero ha merecido la pena, Montreal muy bonita, Otawa un poquito más y Quebec una maravilla.
Por otro lado, mi post de hoy va a ser una hoja de reclamaciones sobre la organización del viaje:
César tenía que compartir habitación con tres menores y dormir con uno de ellos en la misma cama. (Nosotras solo compartir habitación, porque al ser dos, podíamos dormir juntas)
Como la mayoría era un grupo de niños de 16 años mexicanos hablaban todo el rato español, incluso la señora que organizaba la excursión (Paty)
El guía, de 19 añitos, no sabía prácticamente nada de las ciudades, solo donde estaban los Shoping mall y el McDonalds.
Cambian las horas de levantarse o de comer... Sin previo aviso, o avisando a uno a si, y a otros no.
La hija de la antes citada Paty, de unos 4 años venia con nosotros pero no tenía asiento en el bus, así que iba entre Paty y otra señora.
Los niños se reservaban los asientos al llegar al bus, y tenias que andar cogiendo sitio en plan concierto porque sino te tocaba separado...
Etc...

Día 7

Tras una visita relámpago a Otawa, nos encontramos durmiendo en un hotel de Montreal, no sin antes discutir with Paty, la de la agencia de excursiones, porque decía que las habitaciones son de chicos o chicas, you can't mix, no puedes mezclar pero si puedes hacer que un tío de 33 comparta cama con uno de 16???? No coments... A ver mañana que pasa...
El guía, que tiene 19 years old, dijo ésto: Ahí esta una escultura de una araña, que no se muy bien que significa porque no soy muy bueno en estas cosas... No coments...
Tomorrow Dios dirá...

Día 6

Hoy hay imágenes que no se van a borrar de mi retina...
Primero en clase, escuchando a una coreana decir que una cosa era muy barata porque estaba hecha en China... Y después llegamos a la noche, bueno, las 6 de la tarde, mejor dicho:
Menuda Welcome Party !!!!
La hemos liao pardisima... Tanto que creo que algunos nos van a recordar por el resto de sus días... coreanas/os bailando Michael Jackson, la macarena y reggeton.... Diciendo "por si fo" cuando brindaban...y subiendose a las sillas para bailar...
Nos han dicho que la fiesta en cuestión,( que se hace una vez al mes) nunca había estado tan animada... Han bailado hasta los camareros del bar... Jajaja
Me voy a dormir.. Que mañana salimos para Quebec... A ver si consigo wifi estos dos días, sino, escribiré el lunes... Besitos!!!!!

Día 5

Hoy nos hemos venido directos a casa... We're so tired!!!
Pero yo creo que es más por el tiempo que por el trabajo... 36º de máx. 24º de min. y atención: humedad 62%..... pero qué narices es eso??????
En esta ciudad no hay oxígeno, o mejor dicho, para respirar aquí hay que tener branquias.
Mañana no se muy bien que tenemos... (Además de una exposición oral de esas que tanto me gustan) no estamos muy seguros de si mañana salimos para Quebec o si salimos el sábado... ¿? Bueno... Si no hay viaje, hay fiesta de Bienvenida... Welcome Party!!!!!

Día 4

Hoy hemos visitado la CN Tower... Más conocida como la torre de Toronto... Y.. ¿qué se ve desde arriba? Pues, lo dicho: TORONTONTERO .... jajaja pero entero de verdad eh? Que no es coña... Si el pirulí este mide medio km pa'rriba!!!! Eso si, poder subir se paga con los dos riñones, los pulmones, y si te descuidas hasta el corazón...( los ojos no, que si no, no ves nada desde arriba...) más de 30 $ canadienses por persona...
Lo bueno de hoy es que hemos estado toooodo el día hablando Inglés porque una compañera from Corea muy maja que se llama Ann ha se ha unido a los San Diego's teachers... Ha sido genial cuando César ha enseñado a Ann a responder a la pregunta anterior... sobretodo porque lo dice hasta con acento!!!!
Spain is different!!!!!

Día 3

Hoy ha sido el primer día de clase... Los resultados de la prueba de nivel... Bueno, los dos somos ADVANCED y estamos en la misma clase...
Ahora mismo me gustaría decirle cuatro cositas a cierta señora rubia que estará de vacaciones tranquilamente mientras otros están improving su Inglés en Toronto.
We haven't got books... Only speaking clases... ( Ya he puesto algo en Inglés Don...)
Para mañana deberes... Homework. Write about your hometown.
Por cierto, al final lo de la cama salió genial, nuestra new mum se partió de risa porque dijo que seguro que había fastidiado la cama la coreana que estuvo antes que nosotros, porque tenía un big ass!!!!! Enorme!!!! Jajaja
Conclusión, estamos durmiendo con el colchón en el suelo...

Día 2

Ayer cenamos brócoli, "menudo" y arroz filipino... Estaba bastante bueno... ;) a lo mejor tenemos suerte con la comida de nuestra hostel family... Aunque después de hoy no se... Acaba de romperse una pata de la cama y estamos esperando a que llegue la dueña de la casa para decírselo... Otra vez miedito... Añoro el miedo a la cena de ayer.... ;(
Esta mañana hemos hecho la prueba de nivel... Mañana se verá el resultado...
Hoy se suponía que iba a llover... Pero no... solo bochorno, humedad y muuuuucho calor, ésto es peor que Madrid y Alicante junto...!!!!!

Día 1

Llegada a Toronto, tras 8 horas de vuelo y 6 de diferencia horaria... Nos traen a la que va a ser nuestra casa durante los próximos 21 días: una casa preciosa a las afueras de Toronto, nuestra familia filipina nos da la bienvenida... Abuela, madre, hermanas, hijas y nietos.... Nos sentimos como en casa... ¿será porque son filipinos?
Después de estar despierta desde las 7 am hora española, creo que a las 4 am hora española es hora de irse a dormir, 21 horas despierta son suficientes. Hasta mañana.